昨晚~ 朋友的小孩一口含糊滴說
小雨:阿姨!!今天掉下很多....
(可能童言言語稚嫩的口氣聽不出他到底在說啥~~)
me:你說什麼~姨聽不懂 (姨很笨....)
小雨:就...今天下午天空掉下很多貓和狗阿
(貓和狗.....什麼ㄚ...)
後來雨媽說~ 幼稚園老師教的
It rains cats and dogs (國中的片語)
小雨直接講成天空掉下很多貓和狗
但~我在想著如果天下掉下金子 那該多好阿 ~~~
全站熱搜
留言列表
留言列表發表留言
貓生活 (6)